Uncle Dai Satoru, do you watch movie recently?
I have no chance to watch recently.
Tomorrow I want to go watch movie with friends,
any recommendations?
I heard that is quite interesting, what is that,
Koala Daily (Koala Days).
Koala Daily.
This one.
The movie is about a master who become Koala one day,
doing nothing in Australia,
eating branch everyday.
This movie is not interesting at all.
Scene in Australia is very beautiful.
Is it the feeling of seeing Koala and natural environment.
May be, hum, should be.
But no matter how cute is Koala,
will feel bored after watching for 1 minute.
I will not feel interested.
Bastard, bastard, bastard.
You this bastard, don't look down at koala.
Oh, you come here when the opening,
what you treat Koala as?
Treat as what.
Koala is sleeping everyday.
Do you know why Koala is sleeping all the time?
Is because they are lazy? No.
Because sleepy? No.
Because eucalyptus is poison,
they wants to let kill the poison in stomach,
concentrate all energy there, so they sleep all the time.
They don't sleep because they want to, but to kill poison
only work hard to sleep.
But, if like at,
at the beginning,
they shouldn't take eucalyptus.
They shouldn't take eucalyptus at the beginning.
Eating something other don't want to eat
and survive till 21 century, that is the way
koala survives.
Understand?
Answer me.
Understood.
What, what, what situation now’?
So noisy.
You are the most noisy.
Aiyo, long time I don't be here.
Anything? Rare visitor.
In fact,
we have one case to ask for your help.
Really? So rare.
In fact.
Let me say.
May be I saw ghost on yesterday.
Oh, police who doesn't believe on ghost.
No no no, I am not 100% sure about that.
But there are a lot of things can't be explained using scientific ways.
Please continue to say.
Senior Kaburagi,
in this midnight, anything?
Actually we are investigating one murder case of actress,
no matter how we see it is not done by human.
Impossible, it won't be done by ghost.
Let us continue to investigate.
But I have reached the retirement age.
I hope you can get the murderer of this case.
This.
Please, you can do it.
Yesterday,
senior Kaburagi came to my house to ask me
take over the case of actress.
What are you talking? Police Ashikaga.
Isn't senior Kaburagi has passed away last month?
What are you talking?
Oh no, indeed is careless police Ashikaga.
Is it a dream?
I think that too.
But senior Kaburagi put the search record beside me.
Really appeared before.
Yesterday is ghost of Mr. Kaburagi.
That case should be done by ghost.
Understood.
Please let that ghost
be buddha.
There is two actress died in this studio,
both are killed.
Should be felt down from lamp on top.
But here is different from studio in movie,
there is no way to climb up there.
Good observation.
That is what we don't understand.
This case may be murder if the lamp can be moved,
offender brought actress up and then pushed them down.
This lamp is shaking, this way is not workable.
So powerful, inference of president is not bad.
I am detector during high school.
The first person who came in studio
found out the corpse.
These two case
are certified as fall to death,
no other wound, and no mark of prick or hang.
Is it done by ghost?
May be is suicide.
These two actress have bright future, some more is keeping fit.
If want to suicide don't need to keep fit.
Then should be done by ghost.
There is rumor about ghost in this studio.
It is worth to investigate.
Studio is making people feel excited.
Is that person Ayase Haruka.
Isn't it? I like her so much,
why don't tell me just now.
I am very well to act her.
Hello, I am Ayase Haruka.
You will be killed by the fans of Ayase Haruka.
But as a studio, the smell of ghost is not heavy.
Ka, ka.
So pain.
SOITy.
What is this?
This is the VTR which is needed to play
in the following special program.
Is this movie?
I think is the product of Sowa 40 years (1965).
This female actress wearing Japanese cloth
and died during movie recording.
There is rumor about the death of previous two actress
is because of her resentment.
We plan to play this in program.
Is she ghost?
it is great if she is.
Don't miss any fingerprint.
Ok.
Put down the lamp.
Yes.
Number 29, number 30.
Yes.
Don't miss out any clues.
Ok.
Must let senior Kaburagi died peacefully, faster.
Ok.
Totally can feel the ghost smell of killing people.
President, we bought bread.
Please sit here and eat.
Please eat, president.
Nah, red bean bread, this is pea bread.
Please give me red bean bread.
Red bean bread right? Ok.
I want this.
This is mine, don't joke, you eat this.
But that actress is really beautiful.
Is it?
You will not understand,
very sexy, that kind of feeling.
What kind of feeling?
I like that kind of woman most.
Which kind of feeling?
Don't understand?
Please search till you get it.
ok.
Police, no use to search,
here has ghost.
As a police, senior Kaburagi
was investigating this case till his last breath.
Can't give up investigation by claiming that it is done by ghost.
Don't you come to find us because you can't explain that?
You are unreasonable.
Shut up.
Ok, ok, don't disturb our search.
Since we can't feel ghost smell in this studio now,
we will wait patiently.
Excuse me.
SO Scary, SO scary, SO scary.
Ka ka ka.
There is one thing, felt down suddenly.
And blow here blow there,
moving here and there, really.
Wah, you are so excited, very excited.
Scary.
Really scary, right.
Demon, ah, dad, ah.
Today dad is sick, cough.
Who is that person/
What? You don’t know me?
That one, sorry.
Will it? Lie lie lie, definitely lie.
I heard that I was printed on paper note.
Don't you know that?
Receipt, police?
Police, police, is a criminal police.
Are you police?
No, not that one.
Paper note, paper note,
paper note.
Fine, let it be.
Fine, I am doctor, don't worry, I am a doctor.
I say, I think is a famous doctor called Noguchi.
But from the beard, look like quack.
What quack? What do you mean by like quack if looking from beard?
beard is nothing, you this kid really impolite, what?
What do you mean by natural curly look like quack?
I born to be like this, really impolite.
What do you mean by natural curly look like quack?
I never said natural curly,
but, really look like.
There is few meaning of joke, that is me.
Ahem.
Hey, demon, this time, ahem.
May be, ahem ahem, understand/
No, don't understand.
Ahem.
It is not relation with murder case, ahem.
Excuse me.
About the spiritless warrior previously.
Demon, that one.
No no.
I am doctor, not spiritless warrior, I am doctor.
I have to go back first.
I see, then bye.
Can I go now?
Sorry, please go back first.
Then I will be back happily.
Can I back with this rhythm?
I will enjoy this background music at the down there.
Master, welcome back.
Listen, Asahi, I am not faint just now.
Fine, fine, she is fainting too.
I see.
Hey, Asahi, hey,
finally wake up, faint suddenly, not professional at all.
We must handle it properly no matter what kind of ghost we met,
this is our job,
please think about it, understand?
Yes.
Master.
This is the tool prepared for yesterday program,
but at last no use,
leaving in ceiling and doesn't keep that.
I knew that earlier, when falling down,
I found out this model.
I think he has faint just now.
Hum, just wake up.
where is police Ashikaga?
He said he goes out to collect testimony of related parties.
It is the same no matter how many time he investigates.
Then, I get an idea.
I don't want to do.
Fine, Asahi.
You just need to borrow a script and read that
on the center of the stage.
Just like this.
Don't want, I scare.
You know we can't do that right?
Because the ghost only marks actress.
But why want me to be actress?
You are very suitable.
Only you suit, no,
should say, you are more beautiful than those actress.
Hate, cannot say like this.
But president, because too beautiful,
may be not look like actress now.
I see, then cannot let her be.
I go, I will go.
Can you do the job? Asahi, thanks.
We will hold breath and protect you from the store there.
Am I that beautiful?
Sure.
Really a naved girl.
Thanks to this naved.
Are my appearance very weird in this place
which gather all the rich people?
I have lent a gown.
Ah, why Kaori comes to my party?
I have read for 2 hours, but don't even come out.
I think that girl doesn't have the feature of actress.
Come out already, this is...
Is that.
Actress controls the robot which can be seen anywhere.
This is done by ghost of actress.
Asahi seems like can't see them.
This is program of robot which can be seen anywhere.
Many robots which can been seen anywhere are
celebrating festival together.
Many robots which can been seen
anywhere are celebrating festival together.
What?
Many robots which can been seen
anywhere are celebrating festival together.
Becoming the robot sport day which can be seen anywhere.
Many robots which can been seen
anywhere are celebrating festival together.
Becoming the robot sport day which can be seen anywhere.
That is anger.
The ghost of actress is getting angry at Asahi.
The one hit her is not ball, is anger.
This is a war which cannot lose.
She is showing the war which cannot lose to Asahi.
Seem like saying, I am stronger than you.
Hey, Asahi.
Why do you come out?
You have been surrounded by ghost just now.
Totally can't feel that?
No.
Well done, Asahi.
Thanks for you, now I understand the existence of actress ghost.
Next, should think of a way to attract her out.
Just now I saw you have been hit by a ball,
seem like very pain, am I right?
Ball, what ball’?
Squid which has been caught by you.
They lives are precious.
Assistant director, I have been assistant director for 18 years.
Good.
Dai Satoru.
At studio,
Faster.
What happened?
That one.
3rd murder.
Bad, 3rd murder happened at this time.
Police, please see carefully.
What is going on?
How should I apologize to senior Kaburagi.
Please look carefully first.
See what?
Ohira, faster contact people from appraisal team.
Ok.
Don't need, please cool down.
What am I doing?
Police.
Anything again?
This is a model.
Model.
This is victim, is a model.
Is a model.
Who did it?
Is angering.
What?
The actress ghost in studio is getting angry.
Is the meaning of "you don't be busybody”.
Please check whether there is any female
came in this studio on yesterday.
Ok.
No.
Actually we are here to wait for ghost
till 2 o'clock in the midnight.
She doesn't come out.
So we put down the recorder and rest in resting room.
Look at there,
is ghost.
Police.
Please ask appraisal team to check on that model,
sure have the fingerprint of offender.
Yes.
Police is working hard.
What is going on?
If able to kill the 3rd people,
then, don't need to use model.
Hum.
Something wrong.
Agree.
Anything wrong?
Dai Satoru.
Yes, demon.
Yes, Asahi.
Not around.
How can that girl take action on her own, really worrying.
Will she
be treated as actress,
being taken away by Japanese cloth beauty.
Nonsense.
Could it be, that model,
is the prediction of 3rd murder?
Do you mean that Asahi is the next target?
High possibility.
Don't scare me.
Police, police, there is no use to investigate,
can you help us to find out Asahi?
What happened?
Being abducted by actress ghost.
If don't faster get her,
there may be 3rd murder case.
What are you talking?
Asahi, are you here?
Asahi,
Asahi, Asahi,
Asahi.
Mr. demon, Mr. demon, please come here.
Did you get?
Ready, one two.
Here.
Push harder.
Master.
She is designer here,
this morning when she came to work,
she realized that the door can't be opened.
Key can't be turn.
Although the smell of ghost is not heavy, but should be here.
Let us kick it together.
President, please save me.
Ok, I knew,
everyone is waiting outside.
I think the actress is very shy.
Because is ghost.
I Knew, go.
I have seen your movie.
You are beautiful.
Although you are beautiful,
but cannot continue to be actress,
sure you are unhappy.
But, it is wrong to kill actress,
hence, your...
I don't kill people.
Murderer is really the beautiful actress ghost.
That actress, really make people feel angry.
Because she is a famous actress,
I don't like her, ask her to go.
Excuse me, are you actress ghost?
Right, I am,
I died one year ago during an accident.
Why don't be buddha?
Really want to ask?
Must ask.
Although I am actress,
but I never act in any movies
drama, or stage.
Do you know why?
This one, hum, how to say.
It is too over, one time also no.
I have not acted for even once.
Why? No one tells me.
Hard to say.
I guess is because I can't speak clearly,
actually I am very hard to speak clearly.
Black hair flies, grey powder flies.
She said, she said flower is black.
She said flower is black just now.
Stripper well's well.
Forty is forty, fourteen is fourteen.
Fourteen is fourteen, ten is...
Ten ten.
Ten ten, don't say already.
Sorry, the problem is not on speaking.
Will it?
Could it be, could it be my dancing skill is too bad.
Should not be.
What? What?
Armpit sweat, my armpit sweat is too much.
No, I don't think so.
Because of halitosis?
Although I can't accept that, but shouldn't be.
Then why I can't become famous?
Really angry, I want to kill this actress.
Model cannot release my anger, I want to kill this actress.
Wait, please, please don't kill her.
This girl is not actress.
Isn't she reading script in studio?
Listen to me, she just pretends.
Pretend.
Do you see actress like this before, opening eye and see,
she is similar to "Come" in "We go there and come here".
Really, really similar.
Really bad, why show your leg out?
Is arm, arm.
Really like, so ugly, so ugly.
You are really ugly, funny, really funny.
That means, if you can act one time,
you will be willing to be buddha?
Actually I have the qualification to be actress.
I can express emotion easily.
Yes.
Meeting the opponent face to face, this scene is very important.
Yes.
Please act properly, that is very important.
Does the record team get ready?
Camera OK.
Please ask director to shout.
Go back to your place,
ready,
ready, start.
Kumani, who is the next victim’?
How’? Kanedani,
please protect him,
please protect my son.
I Knew, I will not disappoint you,
with the name of grandpa.
Son.
CUT, you speak too fast.
Ready TAKE13, please go back.
Don't skip the word in with the name of grandpa.
I Knew, sorry.
I can't control my emotion, sorry.
Excuse me,
bye.
Let's go, Ohira.
Yes.
Thanks everyone, dismiss.
The book is almost broken.
I really think of being actress.
Do you miss understand anything?
I have been treated as actress.
That is true, but then she said you look like "come in".
That is because she doesn't want to admit that.
I want to be actress.
Better think of others.
Brother demon, if I become actress, will you feel happy?
I don't mind.
Someone said I have potential to be actress since I was small.
If I want to be, I can do that anytime.
If brother Demon wants me to be, I will be.
Go ahead.
Fat uncle has no potential.
Your sound like this, still have people
said you have potential to act.
Look here, ninth month poor love drama, start acting.
I have hidden my heart for some times, my beloved,
I like you.
Are you acting animation?
Like you, like you.
CUT CUT CUT
I have been looking for you.
I like you.
Like, like like, like.
You all don't dream of being actress.